diff --git a/README.md b/README.md
index cb6ca2f..3b4013d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,4 +4,4 @@ While cleaning up my archives (and old documents), I came back to this series of
 
 Having no use for it, I thought it might be of interest to someone ... at least historically ;)
 
-**Please note that names and texts of the programs are in french but I will make a small translation in the comments of the commits** ;)
\ No newline at end of file
+**Note that names and texts of the programs are in french but I will make a small translation in the comments of the commits** ;)
\ No newline at end of file